B.Hogarth “Dynamic Wrinkles and Drapery” ですが、ようやく1/3くらいまで読み終えました。日本語訳をしたいわけではないので、大体の内容さえ掴めれば良いのですが、Google翻訳さんも意外とポンコツなところがあって、なかなか思うようにいきません。
どうやら、身体の動きによって生じる力と、それによってできるシワ、この２つの関係を解説するのが狙いらしい。シワの描き方を知りたいだけなら、とくに読む必要のない本ですね。とりあえず通して読んでみて、できれば「マテジ本」のフォースと関連づけたいところ。
†
クイックスケッチ（No.11、11/01 - 12/11）A5ノート、ボールペン
クイックスケッチ（以下、QS）用ノート11冊目が終了。QSを始めたのが2020年12月12日なので、ちょうど１年間継続したことになります。1日１枚ずつ見開きの写真をTwitterに投稿することにしたのが、１年間続けてこられた要因の１つかもしれません。
当初の記事（クイックスケッチ始めました）に載せたQSと比較すれば、上達していることは一目瞭然。...ですが、この１年間、QSだけやってきたわけではなく、いろいろ見たり描いたり読んだりしてきましたからね。そういった諸々のことも含めての結果です。
